ニック・ワイルドの声優は森川智之！ズートピア2続投と英語版の違いを2026年徹底解説

ニック・ワイルドの声優は森川智之！ズートピア2続投と英語版の違いを2026年徹底解説

@ creator • Click to Play Video Inline

🎵 ニック・ワイルドの声優は森川智之！ズートピア2続投と英語版の違いを2026年徹底解説 ▶ Play Video

ディズニー映画『ズートピア』に登場する、皮肉屋で頭の回転が速いキツネのニック・ワイルド。日本語吹き替え版でニックの声を担当しているのは、人気声優の森川智之（もりかわ としゆき）さんです。2016年公開の前作から続編『ズートピア2』まで、同じキャストがニックを演じています。

一方、英語版のオリジナル音声を担当しているのは、アメリカの俳優ジェイソン・ベイトマンです。日本語版と英語版では、同じキャラクターでも声の表現や演技のニュアンスに違いがあります。2026年現在、『ズートピア2』は日本国内興行収入150億円を突破し、森川さんが演じるニックにも改めて注目が集まっています。

📌 【この記事の重要ポイントまとめ】

• 日本語版声優：ニック・ワイルド役は森川智之さん。『ズートピア』と『ズートピア2』の両作品で続投。
• 英語版声優：オリジナル音声は俳優ジェイソン・ベイトマンが担当。
• 森川智之さんの代表作：トム・クルーズの吹き替え、グリフィス、奈落、レオン・S・ケネディなど幅広い。
• 2026年最新情報：『ズートピア2』でも森川さんの続投が公式キャスト情報で確認できる。

【結論】ニック・ワイルドの日本語吹き替え声優は森川智之！ズートピア2でも続投

まず、最も気になる疑問に答えます。

ニック・ワイルドの日本語吹き替え声優は、森川智之さんです。

これはファンの間で広まった情報や予想ではなく、ディズニー公式のキャスト情報に掲載されている正式な配役です。

2016年公開の『ズートピア』では、ジュディ・ホップス役の上戸彩さんとともに、森川さんがニック役を担当しました。そして2025年12月5日に日本公開された『ズートピア2』でも、同じキャストが起用されています。

続編の日本版声優ページにも、ニック・ワイルド役として森川智之さんの名前が明記されています。したがって、2026年11月現在、ニックの日本語吹き替え声優が別の人物に変更されたという事実はありません。

前作から続編まで同じ声優が担当

『ズートピア』は、ウサギの警察官ジュディとキツネのニックが出会い、互いの違いを乗り越えながら事件を解決していく物語です。

前作の終盤でニックは警察官となり、ジュディと新たなバディを組みます。続編では、その後の2人の関係性や警察官としての成長が描かれています。

約9年の時間を経て続編が制作されたにもかかわらず、日本語版では森川さんが続投しました。これは、前作から作品を見てきた観客にとって、ニックの人物像を自然につなげる要素の一つです。

ディズニー公式の日本版声優紹介では、森川さん自身も続編への参加についてコメントしています。前作を応援してきたファンへの感謝と、ニックとジュディのバディとしての関係を楽しんでほしいという思いを語っています。

【キャラクター解説】ニック・ワイルドとは？森川智之の声が引き立てるキツネの魅力

ニック・ワイルドは、『ズートピア』シリーズの中心人物の一人であるキツネのキャラクターです。

一見すると軽薄で、冗談や皮肉を口にすることが多く、どこか本心を見せない人物。しかし、その内側には過去の経験から生まれた警戒心や、他人に理解されたいという気持ちが隠れています。

元詐欺師から警察官へ変わったニック

前作のニックは、世間からキツネというだけで偏見を持たれてきた経験を抱えています。そのため、周囲から期待される人物像に合わせるように、詐欺師として生きていました。

そんな彼の考え方を変えたのがジュディです。

ジュディは、ニックの表面的な態度だけで判断せず、彼の本質を理解しようとします。2人が事件を通じて信頼関係を築いていく過程は、作品の大きな見どころになっています。

続編では、警察官となったニックが再びジュディとバディを組みます。しかし、警察官になったからといって性格まで一変したわけではありません。皮肉屋で余裕のある態度は健在で、ジュディとの距離感にも新たな変化が生まれています。

森川智之の演技がニックに与える印象

森川さんのニックを聴いて印象的なのは、落ち着いた低音をベースにした余裕のある話し方です。

ニックは感情をストレートに表現するタイプではありません。相手をからかったり、冗談で場を和ませたりしながら、自分の本音を隠すことがあります。

森川さんの声には、そうした表面的な余裕と、内面にある繊細さを両立させやすい魅力があります。

特に注目したいのは、ジュディと向き合う場面です。普段の軽妙な口調と、相手を大切に思う気持ちが表れる場面では、同じ落ち着いた声でも印象が変わります。

単に格好いいキツネを演じるのではなく、過去の傷を抱えながら少しずつ変わっていく人物として表現している点が、森川版ニックの魅力です。

【声優比較】日本語版・森川智之と英語版・ジェイソン・ベイトマンの違い

ニック・ワイルドの声について調べると、必ず比較対象として登場するのが、英語版のジェイソン・ベイトマンです。

ジェイソン・ベイトマンは、アメリカの俳優であり、『ズートピア』シリーズではオリジナル音声のニックを担当しています。『ズートピア2』でも引き続き同役を演じています。

ここで押さえておきたいのは、森川さんとベイトマンは同じキャラクターを異なる言語で演じているという点です。どちらかが代役という関係ではありません。

2人の声の特徴を比較

日本語版の森川さんは、深みのある声と明瞭な発音を生かし、ニックの余裕や大人っぽさを表現しています。皮肉を口にする場面では軽やかさがあり、感情を抑える場面では落ち着いた雰囲気が際立ちます。

一方、英語版のベイトマンは、自然体で乾いたユーモアを感じさせる話し方が特徴です。大げさに感情を表現せず、さりげない言葉の選び方や間の取り方でニックの面白さを引き出しています。

どちらもニックの皮肉屋な性格を表現していますが、言語の響きや演技のアプローチによって、受け取る印象が異なります。

日本語版は森川さんの声による親しみやすさ、英語版はベイトマンならではの自然なユーモアを楽しめるのが魅力です。

日本語版と英語版の比較表

英語版と日本語版のどちらが優れているかという単純な比較ではなく、それぞれの言語でニックの性格をどう表現しているかに注目すると、作品をさらに楽しめます。

【関係者・キャスト一覧】ズートピアとズートピア2の声優を整理

ニックの声優を調べていると、ジュディやゲイリーなど、ほかの登場人物の担当声優も気になるところです。

2026年現在のディズニー公式キャスト情報をもとに、主要キャラクターと日本語版声優を整理しました。

ズートピア2の主要日本語吹き替え声優

このキャスト一覧で注目したいのは、続編でも前作の主要キャストが引き続き参加していることです。

特にジュディ役の上戸彩さんとニック役の森川智之さんは、シリーズの中心となるバディを支える存在です。

また、続編では下野紘さんがゲイリー役、山田涼介さんがパウバート役として参加するなど、新たなキャラクターにも実力派の声優や俳優が起用されています。

なお、上記は続編の日本語版キャストであり、英語版のオリジナルキャストとは異なります。

【プロフィール・代表作】森川智之とはどんな声優？経歴と出演作品

森川智之さんは、アニメーションから海外映画の吹き替えまで幅広く活躍する声優です。

特に海外映画の吹き替えでは、ハリウッド俳優の持ち役を数多く担当しており、日本の吹き替え文化を代表する声優の一人として知られています。

森川智之の基本プロフィール

所属事務所アクセルワンの公式プロフィールによると、基本情報は次のとおりです。

• 名前：森川智之（もりかわ としゆき）
• 英語表記：Toshiyuki Morikawa
• 誕生日：1月26日
• 出身地：神奈川県
• 血液型：O型
• 身長：172cm
• 所属事務所：アクセルワン
• 経歴：勝田声優学院、演劇グループ満天の星

所属事務所の公式プロフィールでは、出演ジャンルとしてアニメ、劇場版アニメ、海外映画、海外ドラマ、ゲーム、ナレーションなどが掲載されています。

なお、公式プロフィールには誕生日は掲載されていますが、生年は記載されていません。年齢については、公式プロフィールで確認できる情報と区別する必要があります。

森川智之の代表作・有名キャラクター

森川さんの出演作品は非常に幅広く、アニメファンだけでなく、洋画やゲームのファンにもなじみのある声優です。

特に知られている代表的な役柄を紹介します。

1. グリフィス（剣風伝奇ベルセルク）

『ベルセルク』のグリフィスは、美貌とカリスマ性を持つ重要人物です。森川さんの落ち着いた声が、人物の気品や威厳、複雑な内面を引き立てています。

2. 玉藻京介（地獄先生ぬ〜べ〜）

妖狐である玉藻京介は、知的でミステリアスな魅力を持つキャラクターです。ニックとは異なる役柄ですが、森川さんの声の表現力を知るうえで印象的な出演作です。

3. 波風ミナト（NARUTO -ナルト-）

四代目火影として登場する波風ミナトを担当。穏やかさと強さを兼ね備えた人物で、森川さんの柔らかくも芯のある演技が生きています。

4. レオン・S・ケネディ（バイオハザードシリーズ）

ゲームや映像作品で人気の高いキャラクターです。森川さんはレオンの日本語音声を担当し、冷静な判断力や緊迫した場面での感情表現を演じています。

5. セフィロス（ファイナルファンタジーVIIシリーズ）

『ファイナルファンタジーVII』シリーズのセフィロスも代表的な担当キャラクターです。威圧感や神秘性を感じさせる演技が特徴です。

海外映画の吹き替えでも高い実績

森川さんを語るうえで欠かせないのが、ハリウッド俳優の吹き替えです。

所属事務所の公式出演歴では、次のような俳優の吹き替えを担当しています。

• トム・クルーズ：『トップガン』『トップガン マーヴェリック』『ミッション：インポッシブル』シリーズなど
• キアヌ・リーブス：『マトリックス』シリーズ、『ジョン・ウィック』シリーズなど
• ブラッド・ピット：『セブン』『スパイ・ゲーム』など
• マーティン・フリーマン：『ホビット』三部作、『SHERLOCK／シャーロック』など
• ポール・ウォーカー：『ワイルド・スピード』シリーズなど

この出演歴からも分かるように、森川さんは一つの声のイメージにとどまらず、さまざまな俳優やキャラクターの魅力を日本語で表現してきました。

ニック・ワイルドのようなユーモラスなキャラクターから、シリアスなアクション映画の主人公まで演じ分けられることが、長年にわたる活躍を支える強みです。

【声の評判を分析】森川智之の声がニック・ワイルドに合う理由

森川智之さんの声がニックに合っていると感じられる理由は、声質だけではありません。キャラクターの性格と演技の方向性がうまく重なっている点にあります。

低音の落ち着きと軽妙な会話の両立

ニックは、相手の言葉を受け流したり、皮肉を交えて返答したりすることが多いキャラクターです。

そのため、単に低い声で話すだけでは、ニック特有の軽快さが失われてしまいます。

森川さんの演技では、落ち着いた声の響きを保ちながら、会話のテンポや言葉のニュアンスでユーモアを表現しています。

このバランスによって、ニックの余裕のある態度と、どこか憎めない親しみやすさが伝わります。

ジュディとの会話で見える繊細な感情表現

ニックの魅力は、皮肉や冗談だけではありません。

ジュディとの関係が深まるにつれて、普段は隠している本音や不安が少しずつ表に出てきます。

2026年5月10日に公開されたアニメイトタイムズの森川さんのインタビューでは、続編におけるニックの心理について詳しく語られています。

森川さんは、ニックについて、ジュディが自分を変えてくれた存在であり、警察官としての肩書以上に、彼女のそばにいることに意味を感じているという解釈を示しています。

「自分を変えてくれたジュディのそばにいることが、自分にとっての幸せなんだ」

これは森川さんが続編のニックを理解するうえで語った言葉です。

ニックは表面的には余裕を見せていますが、実際にはジュディとの関係を大切にしています。その複雑な気持ちを理解したうえで演じていることが、続編での演技にもつながっています。

ネット上の評判を見るときのポイント

森川さんの声については、落ち着いた低音や色気のある声、洋画吹き替えで培われた表現力などが魅力として挙げられます。

ただし、声優の評判には個人の好みも関係します。特定の声が好きという感想と、公式に確認された評価や調査結果は同じものではありません。

森川版ニックの魅力を判断するなら、次の3点に注目すると分かりやすいでしょう。

• 皮肉を言うときの自然な会話のテンポ
• ジュディに対して見せる声の柔らかさ
• 本音を語る場面での感情の変化

前作と続編を続けて視聴すると、同じ声優が演じるからこそ生まれる人物像の連続性も楽しめます。

【2026年最新】ズートピア2の公開後と森川智之の続投情報

2026年11月現在、『ズートピア2』はすでに日本で劇場公開を終え、映像ソフトやデジタル配信でも楽しめる作品になっています。

ディズニー公式の作品情報によると、日本での劇場公開日は2025年12月5日。国内興行収入は150億円を突破し、洋画史上最長となる12週連続の国内興行収入ランキング1位を記録したと紹介されています。

2026年5月にはBlu-ray・DVDも発売

2026年5月20日には、『ズートピア2』のBlu-ray・DVDが発売されました。ディズニー公式の作品ページでも、Blu-ray、DVD、4K UHDの発売とデジタル配信が案内されています。

劇場公開時に見逃した人や、吹き替え版をじっくり楽しみたい人にとっても、視聴しやすい環境が整っています。

ニックの声優変更や歴代キャストの疑問について

検索エンジンでは「ニック・ワイルド 声優 変更」「ニック・ワイルド 声優 歴代」といった検索も見られます。

こうした疑問については、日本語版と英語版のキャストを混同しないことが大切です。

日本語版のニックは前作から森川智之さんが担当し、続編でも同じキャストです。一方、英語版はジェイソン・ベイトマンが担当しています。

つまり、森川さんから別の声優に変更されたわけではありません。2人はそれぞれの言語版で、同じニックを演じています。

2026年11月時点で、ディズニー公式の日本語版キャスト情報にも森川さんの名前が掲載されています。現時点の公式情報に基づけば、声優交代を心配する必要はありません。

【よくある質問】ニック・ワイルドの声優に関するFAQ

Q1：ニック・ワイルドの日本語版声優は誰ですか？
A1：森川智之さんです。2016年公開の『ズートピア』と2025年公開の『ズートピア2』の両作品で担当しています。

Q2：ニック・ワイルドの英語版声優は誰ですか？
A2：アメリカの俳優ジェイソン・ベイトマンです。オリジナル音声を担当し、続編でも同じ役を演じています。

Q3：ズートピア2でニックの声優は変更されましたか？
A3：変更されていません。日本語版は森川智之さんが続投しています。

Q4：森川智之さんの代表作は何ですか？
A4：アニメでは『剣風伝奇ベルセルク』のグリフィス、『地獄先生ぬ〜べ〜』の玉藻京介、『NARUTO』の波風ミナトなどがあります。吹き替えではトム・クルーズ、キアヌ・リーブス、ブラッド・ピットなどの担当でも知られています。

Q5：森川智之さんはどんな声が特徴ですか？
A5：落ち着いた低音と、明瞭で聞き取りやすい声が魅力です。シリアスな役からユーモラスな役まで幅広く演じ分けています。

Q6：森川智之さんとジェイソン・ベイトマンは同じ人物ですか？
A6：別人です。森川さんは日本語吹き替え版の声優、ジェイソン・ベイトマンは英語版のオリジナル音声を担当する俳優です。

Q7：2026年現在、ズートピア2はどこで見られますか？
A7：ディズニー公式の作品情報では、Blu-ray・DVD・4K UHDが発売され、デジタル配信も案内されています。視聴できるサービスや購入・レンタル条件は各配信サービスで確認してください。

まとめ：ニック・ワイルドの声優は森川智之！前作から続く魅力に注目

ニック・ワイルドの日本語吹き替え声優は、実力派声優の森川智之さんです。

2016年の『ズートピア』から2025年の『ズートピア2』まで、同じキャストがニックを演じ続けています。英語版ではジェイソン・ベイトマンが担当しており、両者はそれぞれ異なる魅力でキャラクターを表現しています。

森川さんの代表作には、グリフィス、玉藻京介、波風ミナト、レオン・S・ケネディ、セフィロスなどがあり、海外映画の吹き替えでも数多くの実績があります。

ニックの魅力は、皮肉屋で余裕のある態度だけではありません。ジュディとの出会いによって変わっていく心情や、普段は隠している優しさも重要なポイントです。

2026年に作品を改めて見直すなら、ぜひ日本語版と英語版の両方を聴き比べてみてください。森川智之さんの落ち着いた声と、ジェイソン・ベイトマンの自然体な演技。それぞれの違いを知ることで、ニック・ワイルドというキャラクターの奥深さがさらに見えてきます。

これから『ズートピア』シリーズを楽しむ人も、前作から応援してきたファンも、森川さんが演じるニックの変化にぜひ注目してみてください。

主な照合資料

- ディズニー公式『ズートピア』キャラクター・吹き替えキャスト情報
- ディズニー公式『ズートピア2』日本版声優・作品情報
- アクセルワン公式・森川智之プロフィールおよび出演歴
- アニメイトタイムズ、2026年5月10日掲載・森川智之インタビュー
- Walt Disney Studios公式『Zootopia 2』英語版キャスト情報

（出典: ニック ワイルド 声優（Yahoo!ニュース））